



L'Arbre de Noël
de Sam l’écureuil
De beaux flocons tout blancs tombaient
calmement sur la terre tandis que Sam, le petit Écureuil, cherchait de
la nourriture. Courant d’un bord à l’autre, il cherchait sur le sol
enneigé de vieilles noix, de petits fruits gelés ou encore quelques
graines. Noël n’était plus qu’à une semaine et Sam voulait trouver un
repas spécial à apporter à la maison pour le dîner de Noël de son père
et sa mère.
Entrant dans le petit bois, Sam
s’éloignait de plus en plus de sa maison. Finalement il arriva sur le
dessus d’une grosse montagne au bord de la forêt. S’arrêtant quelques
minutes, il s’assit sur ses pattes de derrière et il regarda la vallée
tout en bas. Là-bas, tout en bas de la montagne, il y avait des nids de
géants que Papa et Maman Écureuil appelaient des maisons.
Bien que Sam était un très jeune
Écureuil, il savait qui vivait dans les maisons,
les humains! Son père et sa mère le prévenaient
souvent de rester loin, très loin des humains. Sam gratta sa petite tête
grise tout en réfléchissant une minute. Il avait fouillé la forêt
entière et n’avait pas trouvé la moindre miette de nourriture.
Maintenant, il faisait presque noir
mais le petit Écureuil ne voulait pas rentrer à la maison les mains
vides. Même s’il n’était jamais descendu dans la vallée lui-même, Sam
savait qu’il y avait plein de délicieux restants à cet endroit. Son ami
et voisin, Alex le Geai Bleu, lui avait dit que les gens dans la vallée
étaient gentils pour les oiseaux. Souvent ils déposaient dehors du pain,
des graines ou des fruits pour les oiseaux affamés afin qu’ils puissent
se nourrir durant l’hiver. Sam n’était pas un oiseau mais il avait
certainement très faim. Tout en pensant au pain, aux graines et aux
fruits, il se pourléchait les babines. Il voulait vraiment descendre
dans la vallée mais il était très effrayé par les humains. Que
pouvait-il faire? Que lui arrivera-t-il s’il s’approche des maisons?
Devait-il rester dans la forêt ou descendre la montagne?
Juste à ce moment une rafale glacée de
vent d’hiver répondit à sa question. Un rapide coup de vent fit perdre
pied au minuscule Écureuil et lui fit dévaler la pente. Tout en
culbutant, tête par-dessus queue, Sam l’Écureuil roulait dans la neige.
Il descendit la montagne comme une boule de fourrure grise glissant
jusqu’en bas dans la vallée.
Beding! Bedang!
Sam s’arrêta finalement en s’écrasant dans le couvercle enneigé d’une
poubelle. Il s’arrêta de rouler mais pas ses yeux. Ils tournaient,
tournaient et tournaient dans leur orbite. L’univers entier semblait à
l’endroit, à l’envers, à l’endroit, à l’envers.
Le pauvre petit Écureuil était tellement
étourdi que, quand il essaya de marcher, il pila sur sa propre queue et
tomba face la première dans la neige. Il resta là jusqu’à ce que les
maisons arrêtent de tourner autour de lui. Il attendit ce moment pour
commencer sa recherche de nourriture.
La première chose qu’il fit, fut
d’escalader le côté de la poubelle et de jeter un coup d’œil à
l’intérieur. Tout ce qu’il vit fut une vieille chaussure, un cigare à
moitié fumé et une pelure de banane. Voilà un bien pauvre repas de Noël
pour la famille de l’écureuil.
Pendant que Sam se tenait perché sur le
bord de la poubelle, il vit une étrange lumière qui clignotait, et qui
venait de la fenêtre d’une maison avoisinante. Il n’avait jamais rien vu
de tel. Des éclairs de rouge, de bleu, de vert et de jaune qui
n'arrêtaient pas de s'éteindre et de se rallumer, encore, encore et
encore.
Qu’est-ce que ça peut bien être? se demandait le petit Écureuil
curieux. Je vais aller découvrir ce qui se passe dans ce nid
d’humains. Sam s’élança vers le bas de la pente et se précipita à
travers les flocons de neige. Il grimpa le long du mur de la maison.
Quand il atteignit la fenêtre, il trouva le rebord recouvert de graines
de tournesol, de raisins et de croûtes de pain. Les gens qui habitaient
cette maison avaient déposé cette nourriture pour les oiseaux et pour
Sam, c’était un vrai festin!
WoW!, c’est un vrai trésor,
cria Sam joyeusement; ce sera un repas de Noël extraordinaire
Il était tellement excité que, pour un
moment, il en oublia les étranges lumières qui clignotaient et qui
parvenaient de cette fenêtre. Rapidement, il ramassa la nourriture et se
prépara à partir. Juste à ce moment, Sam se rappela pourquoi il était
grimpé sur le rebord de cette fenêtre. Il pressa son petit nez rose
contre la fenêtre et scruta à l’intérieur du nid. Ce qu’il vit l’amusa
beaucoup.
Là, tout au milieu du nid, se dressait
un arbre . . . un arbre tout pareil à celui dans lequel il habitait dans
la forêt, excepté que celui-ci était beaucoup, beaucoup plus petit et
que plein de choses brillantes pendaient à ses branches. Bien sûr, il y
avait aussi les lumières rouges, bleues, vertes et jaunes qui
continuaient à clignoter. Tout autour de l’arbre étaient accrochées des
chaînes de maïs soufflé. Ici et là sur les branches, étaient déposées de
petites cannes rouges et blanches qui ressemblaient à des bonbons. Et
tout au haut de l’arbre trônait une grosse étoile dorée et brillante.
Cet arbre était le plus bel arbre que
Sam, le petit Écureuil, ait jamais vu. Bien sûr, le jeune Écureuil avait
entendu certaines histoires à propos des arbres de Noël mais il n’en
n’avait jamais vus.
Oui,
murmura Sam, comme il regardait à travers la fenêtre. ça doit être
ça, un arbre de Noël. Je souhaiterais tellement qu’on puisse avoir un
arbre de Noêl.
Si
nous avions un arbre comme celui-ci dans notre maison, notre Noël
serait-il beaucoup plus heureux ?
Juste à ce moment, le petit Écureuil eut une idée. Pourquoi ne
pourraient-ils pas avoir un arbre de Noël ?
On peut en avoir un, cria-t-il, répondant à sa propre
question.
Je retourne à la maison sur le champ et je vais
demander à Maman et Papa pour en avoir un.
Ramassant la nourriture qu’il avait
trouvée,
Sam sauta du rebord de la fenêtre dans les moelleux bancs de neige plus
bas. À travers l’amoncellement de flocons blancs, il avançait sans
hésiter tel un chasse-neige vivant. Rendu au haut de la montagne, il
traversa les champs puis les bois en trottinant. Après un bon moment, il
atteignit le grand, grand pin dans lequel il vivait avec ses parents et
plusieurs voisins.
Tout en grimpant le long du tronc, il
criait à ses voisins : Nous aurons un arbre de Noël, clama-t-il à
M. Hibou.
Ououou1 quelle magnifique idée,
hulula M. Hibou
Il
y aura un arbre de Noël dans notre maison cette année, annonça Sam
au Raton-Laveur David.
Merveilleux, répliqua David le Raton-Laveur.
Nous aurons un arbre de Noël,
lança Sam à Alex le Geai Bleu.
Sensationnel
! jacassa Alex le Geai Bleu.
Arrivant au sommet du grand pin, Sam
l’Écureuil passa la tête par le trou où il demeurait.
J’ai de grandes nouvelles! dit-il à ses parents, tout en sautant à
l’intérieur. Je gage que vous ne savez pas ce que c’est.
Tu as trouvé une énorme noix pour notre repas de
Noël,
essaya Maman Écureuil.
Sam sourit et secoua la tête. Non!
Tu as trouvé deux noix!
dit Papa Écureuil
Le petit Écureuil sourit et secoua la
tête à nouveau. Je vous avais bien dit que vous ne pourriez
deviner. J’ai trouvé quelque chose de mieux qu’une noix et même mieux
que deux noix. J’ai trouvé des graines de tournesol, des croûtes de
pain et des raisins pour le repas de Noël, cria Sam tout joyeux
Monsieur et Madame Écureuil tapèrent des
pattes et ils entourèrent Sam. Celui-ci se dégagea gentiment de leurs
caresses et ajouta :
Mais ce n’est pas ça, la surprise.
Mais alors, qu’est-ce que c’est? demandèrent ses parents qui ne
comprenaient plus rien.
Nous
allons avoir un arbre de Noël, lança Sam
Madame Écureuil regarda Monsieur
Écureuil. Monsieur Écureuil regardait le plancher. Leurs figures
souriantes devinrent tout à coup toutes tristes. Sam ne comprenait
plus.
Qu’est-ce qui ne va pas?
demanda-t-il.
Vous ne voulez pas d’un arbre de Noël ?
Nous voulons un arbre de Noël,
répondit Monsieur l’Écureuil, mais on ne peut pas en avoir.
Pourquoi
pas? demanda Sam
On n’a pas assez d’espace pour un arbre de Noël dans
notre petite maison dans le tronc d’arbre. expliqua Maman Écureuil.
Nous trois, on vit dans une minuscule pièce et avec
notre provision de noix pour l’hiver, il ne reste plus assez d’espace
pour ajouter un arbre.
Je suis désolé, Sam,
ajouta Papa Écureuil, un arbre de Noël ne pourrait jamais entrer ici
Sam regarda tout autour. Ses parents
avaient raison. Leur maison était vraiment, mais vraiment petite. J’imagine
que vous avez raison, dit Sam tristement.
Papa Écureuil donna une petite tape dans le dos de son fils.
Ne
sois pas triste, Sam. On ne t’avait jamais parlé d’un arbre de Noël
avant parce qu’on savait qu’on ne pouvait en avoir un. Mais réjouis-toi.
Nous aurons un merveilleux festin de Noël grâce à tout ce que tu as
apporté à la maison aujourd’hui. Ce sera un très joyeux Noël.
Mais je voulais un arbre de Noël, murmura
le petit Écureuil, désappointé.
À
ce moment, Alex le Geai Bleu passa son bec à travers la porte des
écureuils.
J’ai entendu ta conversation, Sam dit-il. Pourquoi n’écris-tu pas au
Père Noël pour lui demander un arbre? Le Père Noël a des pouvoirs
magiques. Si quelqu’un peut installer un arbre ici, c’est bien lui.
C’est une superbe idée,
répondit Sam. Je vais lui écrire tout de suite. Entre Alex.,
tu peux m’aider. Juste une minute, Sam, dit Maman Écureuil
Je
pense qu’écrire au Père Noël, c’est une merveilleuse idée, mais ne sois
pas désappointé si tu ne reçois pas ce que tu demandes. Le Père Noël a
des pouvoirs magiques, mais il y a des limites à ce qu’il peut faire.
Installer un gros arbre de Noël dans notre minuscule maison est toute
une demande, même pour le Père Noël.
Il
ne me décevra pas,
répondit Sam tout confiant. Je le sais; le Père Noël va
apporter le plus bel arbre de Noël que personne n’a jamais vu. Viens
t’en Alex.Il ajouta pour son ami : Allons écrire cette lettre.
Cette nuit-là, Sam l’Écureuil et Alex le
Geai Bleu écrivirent la lettre au Père Noël. Dès qu’elle fut finie, ils
la donnèrent à un Oiseau des Neiges qui partait vers le nord. L’Oiseau
des Neiges avait promis de remettre la lettre au Père Noël au Pôle
Nord.
Prends bien soin de cet envoi.
Puis, comme ils regardaient l’Oiseau
des Neiges s’envoler vers le nord, Sam dit à Alex : tout ce que nous
pouvons faire maintenant, c’est d’attendre jusqu’à Noël
La semaine avant Noël sembla passer en
un clin d’œil pour Sam. Déjà la veille de Noël, Sam, le petit Écureuil,
était tellement excité, il avait beaucoup de difficulté à attendre le
matin de Noël. Il était certain que le Père Noël apporterait ce qu’il
lui avait demandé.
Ne
sois pas déçu si tu ne vois pas d’arbre demain matin à ton réveil,
lui dit Maman Écureuil alors qu’elle le bordait dans son lit.
Je
sais que le Père Noël ne me laissera pas tomber,
répondit Sam et il ferma les yeux.
Quand je me réveillerai demain matin, le plus bel
arbre de Noël du monde sera dans notre maison.
Puis le petit Écureuil s’endormit très vite.
J’espère qu’il a raison,
dit Madame Écureuil à son mari en revenant sur la
pointe des pieds du minuscule lit de Sam. Monsieur Écureuil secouait
la tête. Je ne sais trop quoi penser, dit-il, soupirant.
J’ai bien peur qu’apporter un arbre ici sera impossible, même pour le
Père Noël. Il soupira de nouveau.
Bon, s’inquiéter à ce sujet toute la nuit, ne nous aidera pas. Allons
dormir et on verra bien ce qui arrivera demain matin.
Monsieur et Madame Écureuil montèrent
dans leur lit et très vite eux aussi, ronflaient paisiblement
Le matin de Noël, le soleil se pointait
par-dessus les montagnes et rendait la terre recouverte de neige,
brillante et étincelante. Un rayon du soleil se fraya un chemin jusque
dans la maison des écureuils et éclairait directement la figure de Sam.
La chaleur du soleil réveilla Sam. Il ouvrit un oeil, puis l'autre
s'ouvrit aussi. Sam sourit en regardant le rayon de soleil mais il
n'osait pas se retourner encore. Le Père Noël était-il venu? Avait-il
apporté l’arbre de Noël?
Sam ne pouvait attendre plus longtemps.
Il s’assit dans son lit et se retourna. La pièce avait l’air d’être
telle qu’elle était habituellement…. avec leurs meubles minuscules et le
tas de bonnes choses que Sam avait ramenées à la maison la semaine
dernière....mais aucun arbre de Noël, pas dans le milieu de la pièce,
dans un coin..
Mais, qu’est-ce que c’est? demanda Sam qui venait d’apercevoir un morceau de
papier qui dépassait de sous la pile de noix sur la table. Lentement Sam
l’Écureuil se traîna en bas de son lit et marcha vers le papier. Il le
prit et s’aperçut qu’il y avait un message. Il lut :
Cher Sam, Je suis désolé mais ta maison est vraiment trop petite pour un
arbre de Noël. Pardonne-moi pour le désappointement. J’ai fait du mieux
que j’ai pu. Je t’aime. XXX, Père Noël.
La lettre tomba des mains de Sam. Des
larmes apparurent dans ses yeux. Il se retourna et vit ses parents qui
le regardaient, lui souriant tristement.
Bon, je crois que nous n’aurons pas de sapin de Noël
dit le minuscule Écureuil avec un
soupir. Avant que ses parents ne puissent ajouter quelque chose, ils
furent tous arrêtés par un brouhaha qui venait de l’extérieur de
l’arbre. Quelque chose d’étrange s’était passée. Tous les voisins
applaudissaient.
Sors Sam l’Écureuil,
hurlait Alex le Geai Bleu. Sors, viens voir ce qu’a fait le Père
Noël.
Impatient, Sam bondit vers la porte. Sortant la tête par le trou, il
regarda le grand, grand pin dans lequel il vivait… Ce n’était plus
seulement qu’un pin. C’était maintenant le plus grand arbre de Noël au
monde. Des décorations pendaient à chaque branche. Des lumières colorées
scintillaient de branches en branches. Un long collier de maïs soufflé
était
suspendu
sur les branches du bas. Complètement
au haut de l’arbre, une grosse étoile brillante et dorée étincelait dans
la lumière du soleil.
Youpi!
s’écria Sam.
Le Père Noël est venu pour moi après tout. Il n’a pu installer un arbre
de Noël dans ma maison, mais il a mis ma maison dans le plus gros arbre
de Noël au monde! Je suis le plus chanceux des écureuils du monde
entier!

Retour
Copyright
(Chez LadyJo) ©2001, tous droit réservés.
|